La calor, la humitat i els banys prolongats fan que a l’estiu augmentin dues molèsties molt freqüents: la cistitis i la candidiasi. Totes dues afecten la zona íntima, totes dues s’agreugen amb la calor, i per això moltes dones les confonen.
Tanmateix, són infeccions diferents, amb causes diferents i amb un tractament diferent. Saber distingir-les ajuda a actuar abans i a evitar molèsties innecessàries.
Cistitis i candidiasi: en què es diferencien
Cap de les dues s’ha de tractar per rutina o sense valoració mèdica quan els símptomes persisteixen, ja que un mal diagnòstic pot allargar la molèstia o emmascarar un altre problema.
Què és la cistitis?
La cistitis és una infecció de les vies urinàries que afecta la bufeta. En la majoria dels casos, la responsable és el bacteri Escherichia coli (E. coli), que colonitza el tracte urinari ascendint des de la uretra.
A l’estiu, els casos augmenten perquè la calor, la humitat prolongada del banyador i una menor ingesta d’aigua creen l’entorn idoni perquè els bacteris proliferin.
Els símptomes més habituals són:
- Escalfor o picor en orinar.
- Necessitat constant i urgent d’orinar.
- Sensació de buidatge incomplet.
Habitualment, la cistitis no cursa amb febre. Si apareix febre juntament amb dolor lumbar, és un senyal d’alarma que requereix valoració mèdica immediata a urgències, ja que pot indicar que la infecció ha afectat el ronyó.
Què és la candidiasi?
La candidiasi és una infecció causada per fongs, habitualment Candida albicans, que afecta el tracte genital inferior: la zona vaginal i vulvar. A diferència de la cistitis, no té relació amb la bufeta ni amb el sistema urinari.
També es veu afavorida per la calor i la humitat de l’estiu, sobretot quan es porta el banyador moll durant hores o roba interior de teixit sintètic.
Els seus símptomes característics són:
- Picor vaginal intens.
- Secreció blanquinosa, espessa i de textura grumollosa.
Si apareix escalfor en orinar, sol ser lleu i per contacte extern, sense les ganes constants d’orinar pròpies de la cistitis. Aquesta diferència és clau per distingir una infecció de l’altra.
Com prevenir la cistitis i la candidiasi a l’estiu
Algunes mesures senzilles redueixen de manera notable el risc de patir totes dues infeccions:
- Canviar-se el banyador després de sortir de l’aigua. La humitat retinguda afavoreix la multiplicació de microorganismes.
- Orinar després de mantenir relacions sexuals. És una de les mesures amb més evidència científica per prevenir la cistitis.
- No aguantar les ganes d’orinar. Una bufeta que es buida amb regularitat ajuda a eliminar bacteris abans que s’adhereixin a les parets urinàries.
- Evitar la roba interior sintètica. Els teixits transpirables, com el cotó 100 %, eviten que s’acumuli calor i humitat a la zona íntima.
Preguntes freqüents
Es poden donar les dues infeccions alhora?
Sí, és possible. En compartir factors que les afavoreixen, com la calor i la humitat, no és estrany que coincideixin en la mateixa època de l’any, tot i que cadascuna requereixi un tractament diferent.
És contagiosa la candidiasi?
La Candida albicans forma part de la flora habitual de la vagina en moltes dones i només dona símptomes quan prolifera en excés. No es considera una infecció de transmissió sexual, tot i que en alguns casos es pot transmetre a la parella.
La cistitis pot repetir-se amb freqüència?
Sí. Algunes dones presenten episodis repetits de cistitis, especialment a l’estiu. Si això passa, convé fer una valoració mèdica per descartar altres causes i ajustar les mesures de prevenció.
Quan cal consultar
Convé anar al metge si els símptomes es repeteixen, si no milloren en un parell de dies o si hi ha dubtes sobre quina de les dues infeccions es pateix, ja que el tractament és diferent en cada cas. Si apareix febre amb dolor lumbar, la consulta ha de ser a urgències sense demora.
A CreuBlanca, l’abordatge d’aquestes infeccions combina la valoració clínica amb les proves complementàries necessàries per confirmar el diagnòstic, evitant tractaments per aproximació i ajustant cada pauta a la causa real de les molèsties.